Na Górnym Śląsku można spotkać dialekt śląski biorący swój początek z nakładających się we wcześniejszych okresach na język polski wpływów z niemieckiego i słoweńskiego. Pierwsza styczność z tym wyjątkowym językiem jest dość dziwna – niezbyt dużo można zrozumieć, jeśli ktoś nie dokona tłumaczenia. Dialekt śląski jest w dalszym ciągu bardzo chętnie stosowany w kontaktach sąsiedzkich, ale oczywiście w świecie biznesu oraz w przebiegu nauki szkolnej pożądana ogólnie obowiązująca polszczyzna.

Osoby zainteresowane znaczeniem słów, jakie zawiera dialekt śląski mogą zajrzeć do jakiegoś słownika funkcjonującego w Internecie tyczącego dialektu śląskiego. Ludzie z Górnego Śląska są dumni ze swojej mowy i z ochotą pokazują pozostałym regionom Polski, że poważnie ją traktują organizując wydarzenia takie jak na przykład Ogólnopolskie Dyktando Języka Śląskiego.